La télévision en camping car     

 

 

Le prétexte, c'est toujours le journal ! Tous les camping-caristes vous le diront : isolés d'accord, mais pas sans les info du 20h, ni le le foot. Pour garder le contact avec le monde cathodique, vous êtes prêts à débourser des sommes rondelettes. Mais attention, à condition que ça marche !

 

Les antennes classiques dites hertziennes

 

 

On a beau consulter les catalogues de nouveautés, l'antenne hertzienne révolutionnaire que l'on attend depuis si longtemps tarde à venir. Mais ce n'est pas grave puisque dans ce type d'antenne, on n'a que l'embarras du choix.

 

Les omnidirectionnelles et mieux, les directionnelles, qu'il faut orienter mais qui sont censément plus puissantes que les précédentes seront capables, pour un budget que l'on peut qualifier de raisonnable, de vous permettre de regarder les chaînes nationales dans 80, voire 90% des situations géographiques. Tant que vous resterez à proximité des réémetteurs terrestres. Ces derniers étant situés à l'intérieur du territoire national, sur des hauteurs comme le pic du midi, la tour Eiffel, etc., cela revient à dire, pour qui n'est intéressé que par les programmes Français, que les antennes hertziennes n'ont d'utilité qu'en France et à condition qu'elles "voient" l'émetteur. S'il y a un obstacle physique, si l'on se trouve trop loin d'un émetteur, les signaux peuvent être altérés ou, pire, ne pas arriver jusqu'à vous. Inconvénient majeur pour l'itinérant : il doit modifier les réglages du tuner du téléviseur chaque soir, afin de retrouver les nouvelles fréquences des chaînes, celles-ci sont différentes d'un émetteur à l'autre d'ou parfois en extrémité de couvertures, la possibilité de voir apparaître deux images et légèrement décalées.

 

 

 

 

 

Les antennes satellite

 

                                   comment ça marche ?

Que faire lorsque l'image sur votre télé n'est pas top ?

Avez-vous pensé à vous équiper d’une antenne satellite ? Directement du ciel les images sont belles, un choix de programmes sans pareil, un réglage facile, l’antenne satellite n’a que des avantages pour ceux qui aiment la vie. Disponibles pour tout budget, automatiques ou manuelles, les antennes satellites font référence.

 

 

 

 

Le principe

 

 

par rapport aux équipements hertziens, les dispositifs satellitaires offre  plusieurs atouts :

 

- venant du ciel, les signaux se moquent des reliefs naturels ou des constructions humaines, "arrosant" aussi bien les sommets que les fonds de vallées, étant entendu, tout de même, qu'ils ne savent pas traverser les corps solides, quels qu'ils soient, ne seraient-ce que des feuilles.

- Les satellites ignorent les frontières, ce qui, théoriquement et dans les limites connues, permet d'espérer capter nos émissions favorites partout où notre bon plaisir nous suggère de faire halte.

- Les réglages du démodulateur sont définitifs, puisque si vous, vous bougez, l'émetteur, lui ne change jamais de cap. En réalité, il tourne avec la terre, mais en conservant la même position relative par rapport au sol; c'est la fameuse histoire de l'orbite géostationnaire. Donc, une fois le tuner programmé, il vous suffit, après avoir pointé le satellite idoine, d'appeler la chaîne souhaitée, où que vous soyez, dans les limites toutefois énoncées plus haut.

- Grâce aux satellites, vous avez accès à des centaines de programmes, et ce dans toute les langues, ce qui, pour le citoyen du monde que vous êtes, est une pure bénédiction.

-          La qualité des images satellite est communément considérée comme meilleure que celle en provenance des relais terrestres. Idem pour le son.

 

 

 

 

-           

-          Les satellites

-           

-          tous les satellites recevables en Europe diffuse chacun leurs  bouquets.

-           

- Qui émet quoi ? Pour quelle taille d'antenne ?

Tous les satellites qui nous concernent sont à environ 36 000 km au-dessus de l’équateur et semblent immobiles au-dessus de nous. Ils «reflètent» en ligne directe les programmes expédiés depuis la Terre.

AB3*
Ce satellite émet les émissions publiques françaises (TF1, France 2, France 3, M6, la 5e/ Arte). Sa pire autorise une réception dans pratiquement toute l’Europe. En France, une parabole de 45 sera suffisante. À l’étranger voisin, optez pour un disque de 70. Contrées sud, Espagne, Portugal, un disque de 85 sera préféré. Et si vous hésitez, choisissez un système MultiSat Alden : vous aurez le droit à l’erreur... Les systèmes MultiSat sont conçus pour être équipés de disques différents. En quelques instants, vous aurez le diamètre que vous souhaitez pour une image parfaite où que vous soyez... ou presque.

Hot Bird*
Ce satellite est capté en Europe avec une antenne de 70 cm. Vous verrez, en clair, TV5, la 5e/Arte ; en numérique, le bouquet T.P.S. C’est certainement le satellite le plus intéressant pour ceux qui voyagent hors de nos frontières. À partir de 70 cm, vous aurez toutes les chances de recevoir T.P.S. Préférez cependant un système MultiSat et changez de disque quand il le faut.

Astra*
Ce satellite couvre l’Europe et présente de l’intérêt pour ceux qui manient la langue de Gœthe ou l’Anglais ou pour tous ceux qui ont ou veulent un abonnement Canal Satellite numérique. Vous verrez, en clair, Eurosport (langues diverses autres que le français). Mais le monde du satellite change et bouge tous les jours ou presque... Alden vous conseille de prendre l’avis des spécialistes et de consulter régulièrement la revue Télé Satellite. À partir de 70 cm, vous aurez toutes les chances de recevoir Canal Satellite. Préférez cependant un système MultiSat et changez de disque quand il le faut.

Quel avenir ?


Les antennes Alden sont prêtes pour le numérique qui prendra son essor dans quelques années (4 / 5 ans). Dès aujourd’hui profitez de T.P.S. ou Canal Satellite... moyennant votre obole ! Alden déconseille fortement l’achat de terminaux numériques libres, les sociétés de diffusion n’ayant pas de stratégie claire sur la pérennité des systèmes de cryptage. Utilisez les terminaux de location couplés à un convertisseur. Attention dans les pays étrangers, le numérique gratuit est roi, contrairement à la France où il est payant, d’où la tentation de certains de vous inciter à imiter nos voisins.

 

Résumé des principaux satellites recevables en Europe

HOT BIRD 13 ° (ex: TPS, SKY ITALIA, ABSAT, SCT, NOVA ...)                                                  ASTRA 19° (ex: CANAL SATELLITE, CANAL Satellite ESPAGNE, PREMIERE WORLD ...)
TELECOM 2C (Chaînes analogiques en clairs Françaises : TF1, FRANCE2, FRANCE3, ARTE, M6...)
HISPASAT (ex: VIA DIGITAL, TV CABO, TV GLOBO ...)
TURKSAT (ex : STAR, Chaînes analogiques en clairs Turques...)
EUTELSAT (ex: DIGITURK
...)

 

 

                                        

                                                   Le  matériel

                                                               Les LNB et PARABOLES

 

LNB

 Un LNB c'est quoi ? et comment le choisir

 

 LNB :  Low Noise Block Downconverter. (Tête de réception satellite )

 

Pour recevoir toutes les fréquences des émissions en analogique et numérique il faut s'équiper d'une LNB Universel
En général pour bénéficier d'une parfaite réception une tête de réception 0,6 db est idéale
                                                                                                                      

                                                                                  

 

 

En réception satellite, le signal recueilli par l'antenne parabolique est trop faible pour pouvoir l'exploiter directement : il faut l'amplifier. c'est l'un des rôles du LNB nommé également tête de réception ou convertisseur. C'est un composant actif, contrairement à l'antenne terrestre qui est passive. Le qualificatif "universel" est relatif à la capacité d'un tel LNB de pouvoir capter tous les signaux dans la totalité de la bande KU (10 700 à 12 750 Mhz) et quelle que soit la polarisation (horizontal ou vertical), ce que ne permettaient pas les ancien LNB. 

Un LNB universel simple serra utiliser dans une installation mono satellite ( ex : Astra ou HotBird)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Parabole

 

Ou antenne parabolique. Collecteur d'ondes radioélectriques. Cette antenne utilise un réflecteur circulaire ou elliptique, de 35 cm à plusieurs mètres de diamètre. Elle concentre les signaux reçus en un seul point, que l'on appelle point focal. C'est l'endroit où doit venir se fixer la source et le convertisseur.

                                                               

 

TAILLE PARABOLE   

 (taille indicative variable en fonction de votre situation géographique)

 

satellite

minimum

conseillée

Astra (canal satellite)

60 cm

75 cm

Hot Bird (TPS)

60 cm

75 cm

Astra + Hot Bird

70 cm

85 cm

Telecom 2C

70 cm

85 cm

 

 

 

   

 

Convertisseur de fréquence

 

                 


Rattaché à la parabole. LNA complété par un circuit électronique qui transforme une fréquence en une autre. Grâce à son oscillateur local, dont la fréquence varie selon les différents types, le convertisseur satellite transfère, dans la gamme allant de 950 à 2050 MHz, appelée BIS, directement exploitable par le tuner du récepteur, les signaux émis en GigaHertz par le satellite. Il permet ainsi une plus grande souplesse de traitement et de transport. Il existe plusieurs types de convertisseurs qui sont à même de traiter les hyperfréquences (Full band, triple bande, Marconi, Universel…). Ils ont pour nom LNB ou LNC. LNA + LNC = LNB

 

 

Combien ça coûte ?

 

Quelques prix et quelques modèles a titres indicatif (modèles et tarifs à titre indicatif pris sur le net, voir pour plus de renseignements avec votre accessoiriste favori près
de chez vous )

 

Pour une antenne hertzienne avec mât, comptez un minimum de 500F sans la pose et jusqu'à 2000F pour le modèle le plus cher.

 

Pour des antennes satellites   voici quelques exemples  pris au hasard sur des sites Internet

 

 

 

ALDEN GEMINI SATLIGHT ET AIRPASS MANUELLES

Son diamètre de 85 cm autorise une réception parfaite jusqu'aux limites de diffusion des satellites. Un perfectionnement majeur, les Airpassettes, système d'évents breveté, confère à cette antenne une stabilité d'image exceptionnelle sans perte de rendement. Elle convient aux voyageurs circulant dans toute l'Europe et par tous temps. Elle permet la réception de Hot Bird jusque dans des zones Sud du Maroc.
Antenne manuelle Airpass
(85 cm)

Antenne manuelle Airpasst
+ contacteur de signal antenne ouverte

 740.00 €

                     

Antenne motorisee Airpass                       GEMINI SATLIGHT ET AIRPASS MOTORISEES

Son diamètre de 85 cm autorise une réception parfaite jusqu'aux limites de diffusion des satellites. Un perfectionnement majeur, les Airpassettes, système d'évents breveté, confère à cette antenne une stabilité d'image exceptionnelle sans perte de rendement.Elle convient aux voyageurs circulant dans toute l'Europe et par tous temps. Elle permet la réception de Hot Bird jusque dans des zones Sud du Maroc
Antenne motorisée Airpass
(85 cm)

 

Antenne motorisée Airpasst
+ contacteur de signal antenne ouverte

 870.00 €

Antennes oneSAT motorisées à recherche assistée

antenne camping car alden one satDes dizaines de camping-caristes possesseurs ou non d'antenne satellite ont été interrogées.
A la question, qu'attendez-vous d'une antenne automatique, la réponse a été unanime: qu'elle soit simple et rapide. Que je ne me perde pas dans les satellites... Et bien sûr que son prix soit attractif !
La quadrature du cercle a été résolue avec l'antenne oneSAT.
Quoi de plus simple que de presser une touche quand apparaît l'image de la chaîne souhaitée ?
Tout possesseur d'au moins un doigt est aujourd'hui capable de trouver son programme favori en une poignée de secondes !
Les antennes oneSAT bien que simples sont composées d'éléments technologiques de haut niveau

 

 

                                                       Antenne OneSat Elite

Antenne motorisee AirpassSon diamètre de 85 cm autorise une réception parfaite jusqu'aux limites de diffusion des satellites. Un perfectionnement majeur, les Airpassettes, système d'évents breveté, confère à cette antenne une stabilité d'image exceptionnelle sans perte de rendement. Elle convient aux voyageurs circulant dans toute l'Europe et par tous temps. Elle permet la réception de Hot Bird jusque dans des zones Sud du Maroc

 

                         Antenne La Girosat

 

 

La Girosat d’ALDEN est une antenne parabolique permettant de recevoir les programmes télé partout,

tout le temps, même en roulant

 

grâce  a son dôme protecteur la Girosat est insensible au  vent, et a la vitesse du véhicule  a l’intérieur une parabole de 40 cm permet de capter les satellites couvrant le territoire français

 

un moteur électrique pas a pas compense quasi instantanément  les mouvement et changement du véhicule

diamètre 67 cm, hauteur 40 cm, poids 12,7kg ,prix 2990 e

(article paru dans camping car magasine n° 165 novembre 2004)

 

 

ANTENNE TRACVISION L3 – KVH

tracvision l3 TRACVISION L3 - KVH
- Réf: TRAC-L3 -
Antenne routière de télévision par satellite.
Spécialement conçue pour la route.
Encombrement minimum. Dôme résistant au chocs.
Système stabilisé qui assure un accès ininterrompu aux différends programmes à partir des satellites à transmissions numérique(DVB) en Europe que le véhicule soit en mouvement ou à l'arrêt.

CLIQUEZ ICI POUR FICHE TECHNIQUE

DISPONIBLE SUR COMMANDE
EDITION DU BON DE COMMANDE
ENVOYER UN E-MAIL
TELEPHONE : 05 34 40 52 67
FAX : 05 34 40 52 68

 

 

 

 

Conseils pratiques

 

Avec une antenne hertzienne, fiez-vous à l'orientation des antennes déjà en place dans l'environnement pour effectuer vos réglages.

Evitez les rallonges et les raccords successifs de câblage, en particulier pour le coaxial des antennes hertziennes, la qualité de réception n'en sera que meilleure.

L'électronique, présente dans différents éléments qui constituent l'ensemble de réception satellite en 12V, exige un courant de type batterie.

pour toutes les antennes, soignez l'installation, les perçages des toits sont des sources d'infiltrations. pour conserver une garantie étanchéité, confiez le travail à un professionnel.

Les antennes motorisées sont relativement lourdes, demandez au concessionnaire à quel endroit installer la vôtre.

 

En fonction de vos lieux de vacances, prévoyez un diamètre de parabole suffisamment grand pour obtenir de bons résultats

 

 

 

 

 

Le lexique ou dico (extrait de telesatellite.com)



Auto-Focus (ou Auto-Tracking)
Expression d'origine anglaise. Dispositif permettant à une antenne de rester pointée automatiquement sur un satellite, sans avoir à opérer de réglages successifs et d'ajustements, du fait du changement de position dans le ciel ou du mouvement éventuel de l'antenne. Les plus perfectionnées peuvent être utilisées à bord de navires ou de certains véhicules en déplacement. La traduction littérale serait "suivi automatique".
Azimut (AZ)
Donnée exprimée en degrés. Elle concerne la position d'un satellite par rapport au Sud, en partant du principe que le sud magnétique, repéré par le méridien 0, dit de Greenwich, représente 0°. Par extension, le terme s'applique à la monture d'antenne, permettant à la parabole de se déplacer dans les plans horizontaux (azimut) et verticaux (élévation ou site). Selon les régions, les réglages de ces paramètres varient.
Balayage
Auto-tuning ou scan en anglais. Dans le vocabulaire relatif aux récepteurs satellite, utilisé pour désigner le dispositif électronique, qui, lors de la recherche et de la mémorisation des canaux diffusés sur un satellite, permet de trouver automatiquement les principaux canaux captés, soit, sur un satellite, par balayage des fréquences, soit sur l'ensemble des satellites, par un balayage de l'arc des satellites, puis des fréquences de chacun des satellites.
Bande C
Gamme de fréquences comprises entre 3,7 et 4,2 GHz. La puissance d'émission, qui lui est généralement associée, est relativement faible, en comparaison avec la bande KU par exemple. Elle nécessite donc des paraboles de grande taille pour sa réception et est particulièrement développée en Afrique.
Bande K
Gamme de fréquences comprenant plusieurs bandes, dont la bande KU et la bande KA.
Bande KA
Gamme de fréquences notamment utilisée pour la transmission de données. Elle doit par exemple être exploitée à cette fin par Astra (20-30 GHz), car elle permet la voie de retour.
Bande KU
Gamme utilisée pour la télévision et la radio. Dans ce domaine, elle s'étend de 10,70 à 12,75 GHz. Cette bande est la plus répandue en Europe, du fait de la petite taille des paraboles nécesaires à sa réception. Elle se subdivise en sous-bandes, Télécom, DBS et autres appellations. On parle plus généralement aujourd'hui de bandes basses (10,70 à 11,70 GHz) et haute (11,70 à 12,75 GHz).
Bande L
Gamme de fréquences notamment utilisée pour les communications mobiles . Son application devrait également comprendre la radio numérique (DAB). Une partie de cette bande, entre 2,5 et 2,7 GHz, est employée dans de nombreux pays pour la diffusion MMDS.
Bouquet
On parle de package en anglais. En télévision, désigne un ensemble de chaînes, diffusées et commercialisées sous la même bannière et dans un même pays. Il se divise généralement en bouquet de base ou basique, premier niveau d'accession aux programmes, comportant une dizaine, voire une vingtaine de chaînes ou plus, et d'options thématiques (ciména, sport, musique, etc.) ou de services (téléchargement, programmes à la carte, etc.) nécessitant un paiement supplémentaire.
Canal
Portion de bande précise, dans laquelle est transmis un signal spécifique. La largeur de bande d'un canal de télévision est par exemple de 6 MHz aux États-Unis et de 8 MHz en Europe sur le câble et en réception hertzienne. Sur les satellites, elle peut atteindre au total 27, voire 36 ou 72 MHz. À ne pas confondre avec chaîne ou répéteur.
Cassegrain
Type d'antenne parabolique prime focus, munie de deux réflecteurs : un principal, le plus grand, et un secondaire. Il existe une variante en offset, dite grégorienne
Ceinture de Clarke
C'est l'écrivain Arthur Clarke qui a donné son nom à ce terme astronomique et a déterminé mathématiquement les données de l'orbite géostationnaire, où les satellites paraissent immobiles vus de la Terre. Cette expression désigne donc l'espace géographique situé à environ 36 000 km d'altitude (35 981 km exactement), où est positionné l'ensemble des satellites géostationnaires Clair
Se dit d'un signal audio ou vidéo qui n'est pas crypté, codé ou brouillé et dont la réception est à accès libre et autorisé.
Coaxial
Utilisé dans l'expression câble coaxial. Il est composé d'un fil conducteur principal et central isolé (point chaud), d'une tresse, ou blindage, également conductrice (masse), qui forme une gaine pour le premier conducteur et qui est protégée par un isolant. Ce câble est utilisé pour transmettre des signaux hautes fréquences. Il relie la parabole au démodulateur et ressemble à du câble d'antenne traditionnel, mais est bien plus performant que ce dernier. L'impédance du coaxial satellite est généralement de 75 ohms.
Contre-polarisation
Cross-polar en anglais. On désigne par contre-polarisation, la polarisation inverse de celle reçue. Si l'émission est en horizontal, elle ne doit pas être perturbée par une polarisation verticale adjacente. Ces perturbations ont des effets pervers au niveau de la table de corrélation d'erreurs et conduisent à une image défectueuse, qui peut se pixeliser, se figer ou disparaître complètement. Elles affectent aussi le son. Chaque antenne possède une valeur, exprimée en dB, qui indique la protection qu'elle procure contre la contre-polarisation. Ces problèmes rencontrés pourraient être surmontés, en améliorant le taux de compression et en augmentant la redondance de l'information. Voir
Contrôle d'accès
Système de cryptage mis en place volontairement, pour empêcher les personnes non autorisées d'accéder à certaines chaînes de télévision ou de radio. L'accès aux programmes cryptés s'effectue par abonnement, par commande préalable ou par achat instantané, bien souvent grâce à des cartes ou clés à puce (microprocesseur).
Contrôle parental
Permet aux adultes de contrôler, et éventuellement d'empêcher, l'accès de certains types de programmes à un auditoire sensible (enfants, adolescents...). Un programme sous contrôle ne peut être accessible qu'au moyen d'un code secret.
Convertisseur de fréquence
Rattaché à la parabole. LNA complété par un circuit électronique qui transforme une fréquence en une autre. Grâce à son oscillateur local, dont la fréquence varie selon les différents types, le convertisseur satellite transfère, dans la gamme allant de 950 à 2050 MHz, appelée BIS, directement exploitable par le tuner du récepteur, les signaux émis en GigaHertz par le satellite. Il permet ainsi une plus grande souplesse de traitement et de transport. Il existe plusieurs types de convertisseurs qui sont à même de traiter les hyperfréquences (Full band, triple bande, Marconi, Universel…). Ils ont pour nom LNB ou LNC. LNA + LNC = LNB
Coupleur
Circuit ou connecteur, qui permet de véhiculer simultanément deux signaux radioélectriques sur un seul câble
Couverture
Footprint en anglais, qui signifie empreinte. Zone géographique couverte, ou arrosée, par le ou les signaux d'un satellite. La couverture d'exploitation dépend directement de la puissance d'émission du satellite, ainsi que de la direction et du type d'antenne d'émission. L'intensité du signal reçu au sol s'exprime en dBW. Théoriquement, plus la valeur en dBW est élevée, plus la réception est bonne. Les opérateurs de satellites établissent une cartographie pour illustrer les zones de couvertures satellitaires.
D2 Mac
Duobinary Digital-Multiplex Analog Components. Système de codage des signaux audio et vidéo utilisant la technique de multiplexage analogique des composants. Les paquets luminance chrominance et audio sont multiplexés. C'est le système Mac le plus utilisé encore aujourd'hui, même s'il est en voie d'abandon, notamment en France. Seul le marché nordique continue à l'exploiter de manière intensive avec le contrôle d'accès Eurocrypt.
Décibel
Unité, de symbole dB, qui sert à exprimer le rapport de deux grandeurs de même nature dans une échelle logarithmique. On utilise cette unité pour exprimer les gains des amplificateurs (basse fréquence audio, vidéo et émetteurs), les atténuations, ou encore comparer et mesurer les puissances sonores ou la qualité de certains signaux analogiques. En satellite, il sert à exprimer la performance des convertisseurs pour la bande KU. Un bon convertisseur possède une température inférieure à 1 dB.
Décodeur
Appareil restituant un signal d'origine tel qu'il est avant son encodage. Dans sa signification première, le décodeur concerne les standards de transmission, le Mac ou encore le Mpeg. Par extension, il désigne également les contrôles d'accès, Cryptoworks, Irdeto, Mediaguard, Viaccess, Eurocrypt, Videocrypt, Nagravision, etc. Il existe autant de types de décodeurs que de natures d'embrouillage
Démodulateur
Aussi appelé récepteur ou par extension tuner satellite. Cet appareil peut recevoir un signal modulé en hautes fréquences et le transformer en informations basses fréquences. En réception satellite, il permet l'obtention des signaux audio, vidéo et données véhiculés par une onde porteuse, afin de les restituer via les circuits du téléviseur, de la chaîne Hi-Fi, voire d'un ordinateur ou d'une console de jeux
Digital
Terme anglais utilisé pour numérique en français. On parle aussi improprement de digitalisation au lieu de numérisation et de digitaliseur.
DiSEqC
Protocole de standardisation des commandes et dialogues entre les différents éléments d'un système de réception satellite. Ce Digital Satellite Equipment Control (DiSEqC), que l'on pourrait traduire par contrôle numérique de l'équipement satellite, a été élaboré par Eutelsat. Son principe est fondé sur un bus informatique de communication véhiculé par le câble coaxial. Il peut remplir plusieurs fonctions, qui dépendant de la version utilisée : de la plus simple, mini-DiSEqC, pour commuter entre deux LNB, à la plus élaborée 2.1, pour une communication plus complexe. De nombreux récepteurs analogiques ou terminaux numériques sont équipés de ce protocole
Dolby Digital (ou Dolby AC3)
Ce procédé permet d’entendre les dialogues au centre de l’image, grâce à une enceinte centrale, et les ambiances (effets Surround), avec des baffles disposées à l’arrière du téléspectateur, en plus de celles à l'avant droite et gauche. Il intègre une voie pour le caisson de basses (enceinte pour les sons les plus graves) et se différencie du Dolby Pro-Logic, car les voies arrière sont en stéréo. Il nécessite bien sûr un décodeur pour recréer cette ambiance, soit intégré à un amplificateur audio-vidéo, soit relié à celui-ci, soit encore inclus dans le téléviseur. On trouve le Dolby Digital sur les DVD ou certaines Laserdiscs et certaines chaînes satellite l'utilisent progressivement, la chaîne allemande Pro Sieben ayant été la pionnière (septembre 99). Pour restituer le Dolby Digital contenu dans ces signaux satellite, les terminaux numériques doivent être équipés de sortie audio numérique
Dolby Pro-Logic
Ce procédé permet d’entendre les dialogues au centre de l’image, grâce à une enceinte centrale, et les ambiances (effets Surround), avec des baffles disposées à l’arrière du téléspectateur (une seule voie), en plus de celles à l'avant droite et gauche. Il nécessite bien sûr un décodeur pour recréer cette ambiance, soit intégré à un amplificateur audio-vidéo, soit relié à celui-ci, soit encore inclus dans le téléviseur. Le Dolby Pro-Logic se distingue du Dolby Digital (ou Dolby AC3), car les voies arrière sont en mono et le système n'intègre pas de voie spécifique pour le caisson de basses (enceinte pour les sons les plus graves). Le terme utilisé pour le codage des programmes (à la production) exploitables par les amplis Dolby Pro-Logic est Dolby Stéréo. La quasi-totalité des films en stéréo sont codés en Dolby depuis plus de quinze ans. C'est également le cas de seulement quelques retransmissions sportives, téléfilms et émissions, notamment musicales.
DVB
Digital Video Broadcasting. Cette expression pourrait être traduite par diffusion vidéo numérique. C'est une norme européenne de diffusion numérique pour la télévision, associée au format de compression Mpeg 2, instaurée pour éviter un développement anarchique de la technologie numérique. Le DVB, comme le DAB pour la radio, utilise une transmission par paquets de données informatiques compressées. Cette norme pour la télé se décline en fonction des supports de diffusion : DVB-S pour n'importe quel répéteur satellite (largeur de bande de 36 à 72 MHz en Europe, modulation QPSK), DVB-CS pour la distribution collective, DVB-T pour le numérique hertzien (de 7 à 8 MHz, modulation QAM codée OFDM), DVB-MC pour la diffusion en MMDS et DVB-C pour les réseaux de télédistribution câblée (modulation QAM), voire en fonction des utilisations : DVB-CA, pour les contrôles d'accès, DVB-CI pour les interfaces des systèmes d'accès conditionnel et DVB-TXT pour l'utilisation du télétexte. DVB est également utilisé pour qualifier le groupe de travail qui a élaboré ces normes. De trente membres en 1993, il est passé à plus de deux cents en 97, représentant plus de trente pays.
Élévation
Ou site. Se rapporte à un angle. Dans le plan vertical, l'angle d'élévation est mesuré entre l'horizon (le point zéro) et le satellite visé. En France, la plupart des satellites ont un angle d'élévation compris entre 20 et 40°. Cet angle varie suivant la latitude et la longitude du lieu de visée
Entrée
Sur un appareil, connexion permettant de recevoir des signaux externes, provenant d'une source indépendante
Eurocrypt
Mode de cryptage utilisé en association avec le standard de diffusion Mac. Il a été choisi par un grand nombre de chaînes nordiques, certaines transmettant des programmes en 16/9, et quelques chaînes pornographiques. Il existe plusieurs versions de l'Eurocrypt (M, S, S2). Le Viaccess est l'appellation commerciale de son développement en numérique, réalisé par France Télécom
Eutelsat
European Telecommunications Satellite Organization. L'Organisation européenne de télécommunications par satellite est chargée de gérer les satellites qui lui appartiennent, pour le compte des pays membres de l'exploitation. Son siège est à Paris. L'organisation occupe actuellement quatre positions orbitales.
Facteur de bruit
Exprime le taux de bruit ou de dégradation du rapport signal/bruit créé par le convertisseur, lors de la réception des signaux, ou par tout autre système (amplificateur, etc.). Il traduit sa sensibilité. Il est exprimé en Kelvin pour les signaux de la bande C et en décibel pour la bande KU. Moins le facteur de bruit est élevé, plus le convertisseur est de bonne qualité.
FEC
Abréviation de l'expression anglaise Forward Error Correction. Relatif au taux de Viterbi. Signifie correction anticipée d'erreurs ou code correcteur d'erreurs. Éléments redondants du message numérique ajoutés aux données transmises avant l'envoi du signal audio/vidéo, pour pouvoir les vérifier à la réception et ainsi réduire les risques d'erreurs liés à la diffusion et qui perturberaient la réception. Actuellement, ils vont de 1/2 à 7/8. Dans le premier cas, pour deux bits transmis, un seul est utilisé. Dans le deuxième, pour huit envoyés, sept sont utiles. Seul le huitième est une information redondante servant à la protection du signal. Lorsqu'il atteint 1/2, le FEC offre donc une protection optimum. Les plus utilisés sont le 3/4 et à un degré moindre le 2/3.
Fiche F
Ou connecteur F. Accessoire de connexion en métal situé à l'extrémité d'un câble, servant à relier ce dernier à une prise située sur le châssis d'un appareil. La fiche F permet de connecter le câble coaxial. Le standard F est un standard américain, normalisé au niveau international pour un signal HF de type asymétrique. Ce type de connecteur se trouve sur la plupart des modèles de récepteurs et de têtes.
Fréquence
Anciennement longueur d'onde métrique. Nombre de vibrations produites par unité de temps dans un phénomène périodique. La fréquence est la grandeur qui évalue le nombre de fois où ce phénomène se produit dans un intervalle donné. Dans le cas d'un phénomène évoluant dans le temps, on mesure la fréquence en hertz, l'intervalle de temps de référence choisi étant la seconde. Les transmissions satellites se font en GHz, dites micro-ondes, fréquences dont les longueurs d'ondes sont de quelques centimètres. La désignation anglaise est la bande SHF.
Gain
Dans le domaine du satellite, rapport exprimé en décibels, caractérisant l'amplification d'un signal, donnée par une antenne, en puissance, en intensité, ou en tension, par rapport à la valeur d'entrée.
GigaHertz
GHz. Égal à un milliard de cycles par seconde, Hertz ou Hz. Au-dessus d'un GigaHertz, les fréquences sont dénommées micro-ondes. C'est en GigaHertz que sont mesurées les fréquences d'émission des satellites
Guide électronique des programmes
EPG en anglais, abréviation d'Electronic Program Guide. Menu interactif accessible sur l'écran du téléviseur, permettant de consulter la liste des émissions diffusées à tout moment et sur diverses chaînes. En principe, il permet une recherche thématique des programmes, afin d'en faciliter le tri.
Hispasat
Nom des satellites espagnols 1A et 1B, copositionnés à 30° Ouest.
Horizon/Horizon
Fait référence à une monture. Ce type de monture permet à une parabole de se mouvoir sur 180° en azimut (horizontalement), d'Est en Ouest et d'Ouest en Est.
Inmarsat
International Maritime Satellite Organisation. Organisme international, gérant un système mondial de télécommunications par satellite, notamment pour des applications maritimes et de localisation géographique. Le dispositif nécessaire aux liaisons avec les satellites est contenu dans une valise. Ce système permet de communiquer avec n'importe quel point de la planète.
Interface commune
Se rapporte au multicrypt. Le terminal numérique disposant de l'interface commune (en option sur certains modèles) permet à son utilisateur d'intégrer en option un module de contrôle d'accès pour décrypter des programmes utilisant d'autres systèmes de cryptages non intégrés au terminal, comme le Viaccess ou l'Irdeto par exemple.
Irdeto
Un des modes de cryptage les plus répandus actuellement pour la diffusion numérique, utilisé entre autres en Allemagne, en Italie, en Scandinavie et au Benelux.
Largeur de bande
Ou bande passante, bandwidth en anglais. Dans la diffusion satellite, amplitude mesurée en MegaHertz (MHz), exprimant la différence entre la fréquence la plus basse et la plus haute, transmise sur un répéteur satellite. Certains répéteurs ont une largeur de bande de 36 MHz, d'autres 27 MHz, voire 72 MHz. Lorsque l'expression est utilisée pour caractériser les circuits d'un récepteur, elle désigne la gamme de fréquences que celui-ci est capable de traiter.
Mediaguard
Mode de cryptage utilisé par les chaînes de Canal+/satellite dans ses bouquets numériques français et étrangers Mediahighway
Nom donné au système d'exploitation (applications interactives) du terminal numérique de Canal+ en France et à l'étranger.
Nagravision
Mode de cryptage utilisé pour la diffusion analogique notamment par Canal+ et toutes les chaînes développées dans son giron en France et à l'étranger. En numérique, le système a été retenu par Vía Digital en Espagne.
Norme
En télévision, une norme d'émission, à ne pas confondre avec le standard couleur, est symbolisée par une lettre, B, G, I, K, L, etc. Elle permet d'identifier les caractéristiques d'un émetteur terrestre : gamme de fréquences, largeur de bande vidéo et audio, polarité des signaux, spécification des fréquences sous-porteuses et du type de modulation, AM ou FM. En France métropolitaine, le Sécam est modulé en norme L.
Paiement à la carte
Ou à la séance. Pay per view en anglais. Consommation payante à l'unité de programmes audiovisuels.
PAL
Phase Alternation Line. Standard de télévision d'origine allemande, adopté à partir de 1966 dans de nombreux pays (notamment en Europe). Le système Pal emploie un signal de luminance et deux signaux de chrominance, représentant deux des trois couleurs primaires, la troisième étant obtenue en soustrayant du signal de luminance les valeurs pondérées des deux signaux transmis. Ces signaux modulent en amplitude, avec suppression de porteuse, deux sous-porteuses de même fréquence et en quadrature de phase. Mais, à chaque ligne, la phase d'une des sous-porteuses change d'une demi-période. La démodulation utilise une ligne à retard, de la durée d'une ligne, ce qui permet de comparer les signaux de chrominance d'une ligne à l'autre de l'image et de réduire certains défauts. Ce procédé est proche du NTSC américain pour la partie C et Y, mais assez éloigné concernant son balayage et le nombre d'images par seconde (25 images et 625 lignes).
Parabole
Ou antenne parabolique. Collecteur d'ondes radioélectriques. Cette antenne utilise un réflecteur circulaire ou elliptique, de 35 cm à plusieurs mètres de diamètre. Elle concentre les signaux reçus en un seul point, que l'on appelle point focal. C'est l'endroit où doit venir se fixer la source et le convertisseur.
PCMCIA
Connecteur qui s'introduit dans les terminaux numériques disposant d'une interface commune. Il faut bien sûr disposer de la carte comprenant le contrôle d'accès correspondant pour décrypter les programmes.
Pixelisation
Ce terme provient du mot d'origine anglaise pixel, contraction de picture element, qui est le plus petit élément composant une image vidéo numérique. Plus le nombre est élevé, meilleure est la définition. Pixelisation signifie dénaturation d'une image restituée par un récepteur numérique. Le résultat se traduit par un effet « puzzle » à l'écran ou mosaïque, avant le traditionnel gel d'image voire disparition totale. Ce phénomène peut être dû à des problèmes de réception (signal, câble, boîtiers perturbateurs…).
Polaire
Ou équatoriale. En satellite, concerne les montures. Système de monture sur un axe, qui permet de parcourir l'arc des satellites géostationnaires avec une parabole motorisée.
Polarisation
Technique utilisée en radiodiffusion ou télédiffusion pour accroître la capacité de transmission sur une gamme. En polarisant les signaux, on peut rapprocher les fréquences d'émission les unes par rapport aux autres, en évitant la majorité des interférences, d'où une capacité doublée pour un encombrement identique en fréquence. Il existe deux types de polarisation, les orthogonales (horizontal et vertical) et les circulaires (droite et gauche). Chacune nécessite un type de polariseur spécifique. Programmateur
Timer en anglais. Système permettant la mise en fonction d'un récepteur, en vue d'enregistrer un programme, par un magnétoscope par exemple. Désigne également un professionnel qui, dans une unité de programme, une chaîne, détermine le choix et les heures de diffusion des programmes.
Répartiteur
Boîtier permettant une dérivation du signal sur un câble d'antenne. Il provoque des pertes, car il ne dispose pas d'amplificateur.
Seca
Société européenne de contrôle d'accès. Créée à l'origine par Canal+ et l'allemand Bertelsmann, pour développer en commun la télévision numérique sous tous ses aspects. Elle commercialise la licence du contrôle d'accès Mediaguard.
Symbol rate (SR)
Débit, généralement exprimé en bauds par seconde (bps), des multiplexes transmis par satellite en télévision numérique. Il est généralement de 27 500 bps.
Télétexte
Système de transmission de données informatiques, principalement du texte, utilisant un codage numérique. En Pal, Sécam, NTSC et Mac, certaines lignes vidéo hors image utile (non visibles à l'écran), proches des signaux de synchronisation, permettent de transporter ces données. La restitution de ces pages d'informations ou de sous-titrage ne peut se faire qu'à l'aide d'un décodeur spécial, dit décodeur Télétexte. Le standard européen a pour nom Ceefax. Ce décodeur peut être inclus dans le téléviseur ou le magnétoscope. L'accès aux informations est gratuit. En D2 Mac, le décodage du télétexte s'effectue directement par le décodeur D2 Mac. En numérique comme en analogique, normalement, les signaux continuent d'être transmis, les récepteurs étant transparents.
Terminal
En télévision, c'est le nom aujourd'hui utilisé pour désigner en diffusion numérique un récepteur-décodeur satellite grand public.
Thor
Satellites, au nombre de trois, exploités par la Norvège pour toute la Scandinavie.
Tuner
Dispositif
électronique à caractéristique non linéaire, suivi en général d'un filtre destiné à séparer deux grandeurs préalablement combinées par une modulation. En réception satellite, il permet un accord en fréquence et l'extraction des signaux audio/vidéo véhiculés par une onde porteuse, afin de les restituer via les circuits du téléviseur. Par extension, démodulateur.

Turksat
Nom des satellites turcs, dont l'exploitant est l'opérateur de télécommunications turc. Turksat 1C, lancé en juillet 96, se trouve à 42° Est.
Viaccess
Mode de cryptage, développé par France Télécom et utilisé entre autres par AB Sat et TPS pour la diffusion numérique. C'est le nom commercial de l'Eurocrypt en numérique.
Videocrypt
Mode de cryptage utilisé pour la diffusion analogique par les chaînes britanniques du bouquet Sky. Il existe deux versions de ce contrôle d'accès, la 1 et la 2 (cette dernière étant abandonnée), qui sont incompatibles entre elles.